Tao Afi, welcome to the Confederation!

Tao Afi, welcome to the Confederation!

Dear colleagues,

we are pleased to inform you that we have signed an agreement with friends of Tao Afi.Since September 18, the Tao Afi, a historical trade union present in the European institutions, is an integral part of the CONFEDERATION.

Thanks to this agreement, the CONFEDERATION will become a representative group also at central and local level.This collaboration will strengthen us by creating beneficial synergies in the representation of staff interests throughout the COMMISSION.

Of course, the CONFEDERATION will remain an integral part of the Alliance of which it has been a member for many years.

Marco Gemelli (ISPRA) and Rosario De Simone (BXL) have both been appointed co-presidents for the first year.

 IT

Tao Afi, Benvenuta nella Confederazione !

Cari Colleghi,

abbiamo il piacere di comunicarvi che abbiamo firmato un accordo con gli amici della Tao Afi.Da Il 18 settembre, la Tao Afi, storico sindacato presente nell’ istituzioni europee, fa parte integrante della CONFEDERAZIONE.

Grazie a questo accordo, la CONFEDERAZIONE   diventerà un gruppo rappresentativo anche a livello centrale, oltre che locale.Questa collaborazione ci rafforzerà creando sinergie vantaggiose nella rappresentanza degli interessi del personale in tutta la COMMISSIONE.

Naturalmente, la CONFEDERAZIONE rimarrà parte integrante dell’Alliance di cui è membro da molti anni.

Marco Gemelli (ISPRA) e Rosario De Simone (BXL) sono stati entrambi nominati copresidenti per il primo anno.

 FR

Tao Afi, bienvenue dans la Confédération !

Chers collègues,

nous avons le plaisir de vous informer que nous avons signé un accord avec les amis de Tao Afi. Depuis le 18 septembre, le Tao Afi, syndicat historique présent dans les institutions européennes, fait partie intégrante de la CONFEDERATION.

Grâce à cet accord, la CONFEDERATION deviendra un groupe représentatif également au niveau central et localCette collaboration nous renforcera en créant des synergies bénéfiques dans la représentation des intérêts du personnel au sein de la COMMISSION.

Bien entendu, la CONFEDERATION restera partie intégrante de l'Alliance dont elle est membre depuis de nombreuses années.

Marco Gemelli (ISPRA) et Rosario De Simone (BXL) ont été nommés co-Présidents pour la première année.